La universidad está trastocada: ¡los tíos guays se han convertido en frikis y los frikis en tíos guays! El rector ha encomendado a Pete resolver el misterio a base de meter la oreja en conversaciones ajenas.